CO129-243 - Public Offices & Others - 1889 — Page 565

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

560

the Private Secretary ships

and

departure from Hong Kong.

I beg

to inform

You, that during

the period

I was in Hong Kong I had

no leave, with the exception

of two days in April and from

the 22nd of June 1887,

when I left Newfoundland,

until

my arrival in

Hong Kong on

the 5th October

1887. During this time,

I received no pay,

neither have I drawn

any for the necessary time

occupied in

journey to

and from

England.

I have the honour to be,

Your most obedient

humble Servant,

E. Bethell.

Hong Kong, 10...

燒

Edit History

2026-05-25 22:54:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
560 the Private Secretary ships and departure from Hong Kong. I beg to inform You, that during the period I was in Hong Kong I had no leave, with the exception of two days in April and from the 22nd of June 1887, when I left Newfoundland, until my arrival in Hong Kong on the 5th October 1887. During this time, I received no pay, neither have I drawn any for the necessary time occupied in journey to and from England. I have the honour to be, Your most obedient humble Servant, E. Bethell. Hong Kong, 10... 燒
Baseline (Original)
560 the Private Secilacy Ships and departure from Hengthong. I beg bey leave to infarme You, that during the period I was in Hongthing I had noleave, with the exceptione F of two A 1 there carp Apiel of 1000. e and from the 22nd of June 1887. then I left Newfoundland, Mitte Sir Willian Des Vœux, -until my Hang King bu arrival in the 5th October 5. f Mowing, I received no pay neither have I drawe avy any for the necessary time jinmey Meupied in a England. to Ihave the homes to be Si Your most obedicil humble Love and Mo. Bethell. Thing by 10 焼
2026-05-25 22:54:15 · Baseline
View content

560

the Private Secilacy Ships

and

departure from Hengthong.

I beg

bey leave to infarme

You, that during

the period

I was in Hongthing I had

noleave, with the exceptione

F of two

A

1

there carp

Apiel of 1000.

e

and from

the 22nd of June 1887.

then I left Newfoundland,

Mitte Sir Willian Des Vœux,

-until

my

Hang King

bu

arrival in

the 5th October

5.

f Mowing, I received no pay

neither have I drawe

avy

any for the necessary time

jinmey

Meupied in a

England.

to

Ihave the homes to be

Si

Your most obedicil

humble Love and

Mo. Bethell.

Thing by 10

焼

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.